🍪 Even over cookies
We gebruiken cookies om onze website goed te laten werken. Daarnaast willen we graag bijhouden hoe bezoekers de site gebruiken, zodat we hem steeds beter kunnen maken, maar dat doen we alleen als jij dat goed vindt. Sommige cookies zijn nodig voor de site (die zetten we altijd aan). Voor de rest mag jij kiezen!
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
We tellen hoeveel bezoekers er zijn en welke pagina's populair zijn. Zo weten we wat goed werkt op de site. Deze gegevens zijn anoniem.
De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door je Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om je te identificeren.
Hiermee zien we wat je interessant vindt, zodat we je geen advertenties sturen waar je toch niks mee doet. Liever niet? Zet hem gewoon uit.
Het tweede leven van Zhaneta Neykova
Eindhoven, 8 september 2026
Zhaneta Neykova kreeg haar eerste camera toen ze tien was en heeft sindsdien duizenden beelden verzameld.
Onder de naam Stillorange geeft ze de mooiste daarvan een tweede leven als illustratie.
Geen foto van een stad, maar het gevoel van een stad, teruggebracht tot alleen de essentie.
Eindhoven, 8 september 2026
Zhaneta Neykova kreeg haar eerste camera toen ze tien was en heeft sindsdien duizenden beelden verzameld. Onder de naam Stillorange geeft ze de mooiste daarvan een tweede leven als illustratie. Geen foto van een stad, maar het gevoel van een stad, teruggebracht tot alleen de essentie.
Van een camera op haar tiende naar de televisiestudio
Ze was tien toen ze haar eerste camera kreeg, en vanaf dat moment ging hij overal mee naartoe. “Toen werd ik verliefd op fotografie.” Op de universiteit koos ze voor journalistiek, met televisie als specialisatie. Schrijven was namelijk haar andere grote passie, en televisie bracht haar dichter bij de camera’s. “Het gaf me de kans om te begrijpen hoe ze werken.”
Naast haar studie leerde ze zichzelf Photoshop, bleef ze fotografielessen volgen en pakte ze videografie en videomontage erbij. Die vaardigheden kwamen goed van pas in de vijf jaar die daarop volgden bij de omroep. En je ziet ze nog steeds terug, in elke print die ze nu maakt.
Van een camera op haar tiende naar de televisiestudio
Ze was tien toen ze haar eerste camera kreeg, en vanaf dat moment ging hij overal mee naartoe. “Toen werd ik verliefd op fotografie.” Op de universiteit koos ze voor journalistiek, met televisie als specialisatie. Schrijven was namelijk haar andere grote passie, en televisie bracht haar dichter bij de camera’s. “Het gaf me de kans om te begrijpen hoe ze werken.”
Naast haar studie leerde ze zichzelf Photoshop, bleef ze fotografielessen volgen en pakte ze videografie en videomontage erbij. Die vaardigheden kwamen goed van pas in de vijf jaar die daarop volgden bij de omroep. En je ziet ze nog steeds terug, in elke print die ze nu maakt.
Duizenden foto’s die stof liggen te verzamelen
Stoppen met creëren heeft ze nooit gedaan. Op een gegeven moment werd dat een vraag: wat kan ik nog meer doen met wat ik al heb?
“Ik had, en heb nog steeds, duizenden foto’s op mijn computer staan die daar stilletjes stof liggen te verzamelen.” Ze ging op zoek naar manieren om sommige daarvan een tweede leven te geven.
Een foto is voor haar dan ook nooit af. “Als ik bewerk, behandel ik hem bijna als iets levends. Ik ga terug naar het gevoel dat ik had toen ik hem nam en volg het verhaal dat ontstaat terwijl ik ermee bezig ben.”
Duizenden foto’s die stof liggen te verzamelen
Stoppen met creëren heeft ze nooit gedaan. Op een gegeven moment werd dat een vraag: wat kan ik nog meer doen met wat ik al heb?
“Ik had, en heb nog steeds, duizenden foto’s op mijn computer staan die daar stilletjes stof liggen te verzamelen.” Ze ging op zoek naar manieren om sommige daarvan een tweede leven te geven.
Een foto is voor haar dan ook nooit af. “Als ik bewerk, behandel ik hem bijna als iets levends. Ik ga terug naar het gevoel dat ik had toen ik hem nam en volg het verhaal dat ontstaat terwijl ik ermee bezig ben.”
Nederland is rijk aan kleur
Molens, grachten, licht: haar werk voelt door en door Nederlands. En dat is geen toeval. “Nederland is voor mij een prachtig land, rijk aan kleur, rijk aan compositie en eindeloos de moeite waard om te ontdekken.”
Een nieuw leven opbouwen in Nederland gaf haar nieuwe manieren om naar de wereld om zich heen te kijken. Dat werd een belangrijk onderdeel van hoe Stillorange is ontstaan.
Is er één plek waar ze steeds naar terugkeert? Zeker. “Rotterdam. De stad heeft een andere sfeer, iets unieks, ruws en levendigs dat ik nergens anders heb gevonden.”
Nederland is rijk aan kleur
Molens, grachten, licht: haar werk voelt door en door Nederlands. En dat is geen toeval. “Nederland is voor mij een prachtig land, rijk aan kleur, rijk aan compositie en eindeloos de moeite waard om te ontdekken.”
Een nieuw leven opbouwen in Nederland gaf haar nieuwe manieren om naar de wereld om zich heen te kijken. Dat werd een belangrijk onderdeel van hoe Stillorange is ontstaan.
Is er één plek waar ze steeds naar terugkeert? Zeker. “Rotterdam. De stad heeft een andere sfeer, iets unieks, ruws en levendigs dat ik nergens anders heb gevonden.”
Een gracht vol kroos in Eindhoven
Hoe zo’n beeld precies ontstaat? Neem het werk dat begon op een rustige, warme middag in Eindhoven.
Er liepen weinig mensen buiten. Ze liep naar huis en besloot een straat te nemen die ze nog niet kende.
Daar kwam ze een gracht tegen, helemaal bedekt met felgroen kroos. Ze vond het fascinerend en bleef staan om het te fotograferen.
“Later, tijdens het bewerken, voelde ik dat er meer in dit beeld zat dan alleen een mooi bewerkte foto.”
Het omzetten naar een illustratie betekende dat ze het gevoel van dat moment moest scheiden van alles wat niet nodig was.
Stap voor stap het beeld terugbrengen tot alleen de essentie, waardoor de rust die ze had gezien op een andere manier weer naar voren kwam.
De foto hield het intussen prima op eigen kracht vol.
“In dit geval werden de foto en de illustratie twee versies van hetzelfde idee, die elkaar aanvullen.”
Rust naast ruwheid
Haar portfolio springt van stille waterlandschappen naar een ruw, bijna expressief zwart-witwerk. Welke emotie een werk uitstraalt, bepaalt ze niet van tevoren. “Het komt voort uit hoe ik me voelde toen ik de foto nam, wat me opvalt als ik ernaar terugkijk en wat er gebeurt terwijl ik bewerk.”
Verkennen dus, in plaats van vooraf bedenken wat het moet worden. Soms wordt de foto een illustratie en blijft het origineel ongepubliceerd. “Andere keren verdienen beide versies een plek, omdat ze net iets anders zeggen, en samen iets meer.”
Rust naast ruwheid
Haar portfolio springt van stille waterlandschappen naar een ruw, bijna expressief zwart-witwerk. Welke emotie een werk uitstraalt, bepaalt ze niet van tevoren. “Het komt voort uit hoe ik me voelde toen ik de foto nam, wat me opvalt als ik ernaar terugkijk en wat er gebeurt terwijl ik bewerk.”
Verkennen dus, in plaats van vooraf bedenken wat het moet worden. Soms wordt de foto een illustratie en blijft het origineel ongepubliceerd. “Andere keren verdienen beide versies een plek, omdat ze net iets anders zeggen, en samen iets meer.”
Alsof het er altijd al hing
En wat hoopt ze dat mensen voelen als ze elke dag langs een Stillorange-print lopen?
Dat is eigenlijk heel simpel, zegt ze: dat het werk de juiste plek vindt in iemands huis.
“Een plek waar het na verloop van tijd niet meer voelt als iets dat is toegevoegd, maar als iets dat er altijd al hoorde te zijn.”
En dan is er nog die tweede laag, de laag die je pas na een tijdje ontdekt.
“Naast de eerste indruk hoop ik dat mensen op den duur ook de kleinere details opmerken die in het werk verstopt zitten. De dingen die zich pas laten zien als je langer kijkt.”
Benieuwd naar de gehele collectie van
Stillorange?
Gerelateerde artikelen
De stadsillustraties van Jochem Coenen
Het eilandgevoel van Mirelle Kuperus
De skylines van Martine van der Vlerk
De fotografie van Jacobien de Korte